Sanskrit Version of Hindi Song
"Pal Pal Dil Ke Paas" (Film: Blackmail,1973)
* Winner in Sanskrit Lyrics Translation Competition of Film Song
Organised by DDNews Channel, Delhi in Sanskrit Vaartavali Program.
Telecast on 4 February 2023, Saturday at 6 pm.
*
Sanskrit Version Lyrics by : Dr. Harekrishna Meher
(As per Original Hindi Tune)
हृद् वै अध्यास्से, प्रतिनिमिषं त्वम् ।
जीवनं मधुतर्षं त्वं वदसीदम् ।।
-
Sanskrit Singer : Sri Dattatreya Mestry (Mumbai)
--
Hearty thanks and gratitude to :
DDNEWS Channel, Delhi : Sanskrit Vaartavali Program: Full Episode: 4 February 2023, Saturday, 6 pm :
Video Link of DD NEWS:
https://youtu.be/rgxjllD5ujA
---
Pal Pal Dil Ke Paas : Sanskrit Version Song:
Presented during 8 minutes of second half of the 30-minute Vaartavali episode on video screen till end.
-------
Related BlogPost : Link :
https://hkmeher.blogspot.com/2020/03/pal-pal-dil-ke-paas-tum-rahati-ho.html?m=1
===
Previous Post of Lyrics :
Facebook Post : 14 March 2020 :
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02JggPdfbqr16DJp3s4nnaBs674vnc7wnQz46SS486ycYrWt8f4yCNc6EY5CHriaKyl&id=100000486559190&mibextid=Nif5oz
===
(Updated)
Separate Video of the Song posted by HKMeher channel
YouTube Video Link :
https://youtu.be/hY5q1y53HkA
===
Facebook Post : 5-2-2023 Sunday : (with Photosnaps of Video) :
*
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02cQ8p28P9P45of9XdA9SGB2MhWNRAriTAcqMxzsPsGkiwWtLSRjKoByna1g4eopQFl&id=100000486559190&mibextid=Nif5oz
= = =
Related Other Links :
* Chalachitra-Gita-Sanskritayanam (Anthology of Sanskrit Version Film Songs) :
http://hkmeher.blogspot.com/2017/05/chalachitra-gita-sanskritayanam.html
* Biodata :
* Contributions of Harekrishna Meher to Sanskrit Literature :
No comments:
Post a Comment