Raghuvamsha (Canto-1): रघुवंश - प्रथम सर्ग : Odia Version by Dr.Harekrishna Meher

RAGHUVAMSHA MAHAKAVYA
(Canto-1) *
Original Sanskrit Epic Poem by: Mahakavi Kalidasa
---
ODIA Metrical Translation by:
Dr. Harekrishna Meher 
*
रघुवंश महाकाव्य :
प्रथम सर्ग : महर्षि बशिष्ठङ्क आश्रम प्रति राजा दिलीपङ्क प्रस्थान * 
(ओड़िआ बङ्गळाश्री रागरे पद्यानुवाद)  
= = = = =
Canto-1 :
Journey of King Dilipa towards Ashram of Maharshi Vashishtha.
(Translations done during 1975-1976)  
* * * * 
Published in BARTIKA, Literary Quarterly, Dashahara Special Issue, October-December 2024 pages 941-960. Saraswata Sahitya Sanskrutika Parishad, Dasharathapur, Jajpur, Odisha.
*
Total pages scanned are posted here in Facebook. 
Hearty thanks and gratitude to the Editorial Board of the magazine.
* * * *
For examples, Some Verses with Original Sanskrit, shown in Devanagari and Odia Scripts.
= = = = = = =
वागर्थाविव सम्पृक्तौ वागर्थ-प्रतिपत्तये ।
जगत: पितरौ वन्दे  पार्वती-परमेश्वरौ ।।
(रघु. १/१)
* * 
बाणी अर्थ बेनि      य़ेउंपरि नित्य
         सम्मिळित परस्पर,
सेपरि मिळित       एकरूप पूज्य
           पार्वती परमेश्वर ।
से भाषा-भावर      उपयुक्त ज्ञान
          सङ्गे प्रयोग करणे,
प्रणमे सादर        सारा बिश्वर से
       मातापिताङ्क चरणे ।।
*
(In Odia Script)
ବାଣୀ ଅର୍ଥ ବେନି      ଯେଉଁପରି ନିତ୍ୟ
             ସମ୍ମିଳିତ ପରସ୍ପର,
ସେପରି ମିଳିତ          ଏକରୂପ ପୂଜ୍ୟ
           ପାର୍ବତୀ ପରମେଶ୍ବର ।
ସେ ଭାଷା-ଭାବର       ଉପଯୁକ୍ତ ଜ୍ଞାନ 
        ସଙ୍ଗେ ପ୍ରୟୋଗ କରଣେ,
ପ୍ରଣମେ ସାଦର      ସାରା ବିଶ୍ବର ସେ
         ମାତାପିତାଙ୍କ ଚରଣେ ।।a
                              (ରଘୁ. ୧/୧)
= = = = = =
वैवस्वतो मनुर्नाम माननीयो मनीषिणाम् ।
आसीन् महीक्षितामाद्य: प्रणवश्छन्दसामिव ।।
तदन्वये शुद्धिमति  प्रसूत: शुद्धिमत्तर: ।
दिलीप इति राजेन्दुरिन्दु: क्षीरनिधाविव ।। (रघु. १/११-१२)
* *
बैबस्वत मनु        नामे थिले राजा
         पूज्य से बुधगणर,
नृपतिमानङ्क    आद्य थिले य़था
         वेदराजिरे ॐकार ।
से पवित्र बंशे     जन्मिले अत्यन्त
          पवित्र गुणे उत्तम,
दिलीप नामरे        नृप-चन्द्र से त
        क्षीरार्णबे चन्द्र सम ।।
*
(In Odia Script)
ବୈବସ୍ଵତ ମନୁ      ନାମେ ଥିଲେ ରାଜା
           ପୂଜ୍ୟ ସେ ବୁଧଗଣର,
ନୃପତିମାନଙ୍କ        ଆଦ୍ୟ ଥିଲେ ଯଥା
           ବେଦରାଜିରେ ଓଁକାର ।
ସେ ପବିତ୍ର ବଂଶେ     ଜନ୍ମିଲେ ଅତ୍ୟନ୍ତ
            ପବିତ୍ର ଗୁଣେ ଉତ୍ତମ,
ଦିଲୀପ ନାମରେ      ନୃପ-ଚନ୍ଦ୍ର ସେ ତ
          କ୍ଷୀରାର୍ଣ୍ଣବେ ଚନ୍ଦ୍ର ସମ ।।
(ରଘୁ.୧/୧୧-୧୨) 
=======
(दिलीप के प्रति महर्षि वशिष्ठ की उक्ति)
ईप्सितं तदवज्ञानाद् बिद्धि सार्गलमात्मन: ।
प्रतिबध्नाति हि श्रेय: पूज्यपूजा-व्यतिक्रम: ।।
(रघु.१/७९) 
* *
सुरभिङ्क प्रति       तुम असम्मान 
         योगुं जाण नरराय !
जात होइअछि    मनस्काम सिद्धि
          हेबा पथे अन्तराय ।
पूजनीय प्रति         पूजा-सम्मानरे
          व्यतिक्रम कले निजे,
आपणार शुभ    कार्य सिद्धि मार्गे
           प्रतिबन्धक उपुजे ।।
*
(In Odia Script)
ସୁରଭିଙ୍କ ପ୍ରତି          ତୁମ ଅସମ୍ମାନ
        ଯୋଗୁଁ ଜାଣ ନରରାୟ !
ଜାତ ହୋଇଅଛି       ମନସ୍କାମ ସିଦ୍ଧି
        ହେବା ପଥେ ଅନ୍ତରାୟ ।
ପୂଜନୀୟ ପ୍ରତି      ପୂଜା-ସମ୍ମାନରେ
        ବ୍ୟତିକ୍ରମ କଲେ ନିଜେ,
ଆପଣାର ଶୁଭ    କାର୍ଯ୍ୟ ସିଦ୍ଧିମାର୍ଗେ
          ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଉପୁଜେ ।।
(ରଘୁ.୧/୭୯)
=======
(स्वर्ग-कामधेनु सुरभि की पुत्री नन्दिनी का सौन्दर्य वर्णन) 
ललाटोदयमाभुग्नं पल्लव-स्निग्ध-पाटला ।
बिभ्रती श्वेतरोमाङ्कं सन्ध्येव शशिनं नवम् ।।
(रघु.१/८३)
* *
पल्लब परि से     चिक्कण-पाटळा
           धेनु निज भाले श्वेत,
रोम-समूहर            बक्र चिह्न बहि
         दिशिले तहिं शोभित ।
पाटळ-बरणा       रमणीया सन्ध्या
          शोभा पाए य़ेउंपरि,
मथारे द्वितीया          तिथिर नूतन
        बङ्किम चन्द्रमा धरि ।।
*
(In Odia Script)
ପଲ୍ଲବ ପରି ସେ       ଚିକ୍କଣ-ପାଟଳା
        ଧେନୁ ନିଜ ଭାଲେ ଶ୍ବେତ,
ରୋମ-ସମୂହର        ବକ୍ର ଚିହ୍ନ ବହି
        ଦିଶିଲେ ତହିଁ ଶୋଭିତ ।
ପାଟଳ-ବରଣା     ରମଣୀୟା ସନ୍ଧ୍ୟା
        ଶୋଭା ପାଏ ଯେଉଁପରି,
ମଥାରେ ଦ୍ଵିତୀୟା       ତିଥିର ନୂତନ
         ବଙ୍କିମ ଚନ୍ଦ୍ରମା ଧରି ।।
(ରଘୁ.୧/୮୩)
======= 

Raghuvamsha (Canto-1) Odia Version: Link :
https://hkmeher.blogspot.com/2024/10/raghuvamsha-canto-1-odia-version-by.html
* 

Facebook Link : Canto-1 : 

Scanned Pages :  

https://www.facebook.com/share/p/gPKxeHQkWBRo8XZn/ 

===== 
Related Link:
Raghuvamsha Odia Version:
Link :
https://hkmeher.blogspot.com/2018/10/raghuvamsha-mahakavya-odia-version-dr.html
=====
दशभुजा-गीतिका :
Published in the same 'BARTIKA' magazine, October -December 2024 :
Link : 

https://hkmeher.blogspot.com/2024/10/dashabhuja-gitika-devotional-sanskrit.html
------

Scanned Pages : 

https://www.facebook.com/share/p/AnxqURd3ph3LTNzz/
=====

Translated Kavyas of  Harekrishna Meher :
http://hkmeher.blogspot.com/2016/08/translated-works-of-dr-harekrishna-meher.html
=====

Biodata: English: 
http://hkmeher.blogspot.in/2012/06/brief-biodata-english-dr-harekrishna.html
-----
Biodata: Web Version:
https://hkmeher.blogspot.com/2012/06/brief-biodata-english-dr-harekrishna.html?m=0
===== 

Dashabhuja-Gitika (दशभुजा-गीतिका): Devotional Sanskrit Song by Dr. Harekrishna Meher

* Dashabhuja-Gitika *
(Devotional Song for Goddess Durga)
Sanskrit Lyrics and Tuning by :  Dr. Harekrishna Meher

------
* दशभुजा-गीतिका *
गीति-रचना तथा स्वर-रचना :
डा. हरेकृष्ण-मेहेर: 
------
जय जयाम्बिके !
सिंहवाहिनि हे ! महिषमर्दिनि हे !
विनीतं तव पदे वन्दनं मामकम्,
भजेऽहं दशभुजे ! नाम ते पावकम् ।
भजेऽहं दशभुजे ! श्रीपदं तावकम् ।। (ध्रुवम्)
*
अम्भोज-मुखी  शम्भु-जाया त्वम्,
बुधमति-गम्या  योगमाया त्वम् ।‌
विश्वास-नुता  विश्व-काया त्वम्,
सन्तापहरा   शान्तिदा या त्वम् ।
त्रिशूलं तव करे  पापिनां मारकम् ।
त्वदीयं प्रियकरं  चिन्तनं तारकम् ।
भजेऽहं दशभुजे ! श्रीपदं तावकम् ।। (१)
*
खल-दैत्यानां  दारयित्री त्वम्,
वृत-सत्यानां  धारयित्री त्वम् ।
अघ-वात्यानां  नाशयित्री त्वम्,
शुभ-कृत्यानां  काशयित्री त्वम् ।
जगत्यां तव पदं  दुर्गते-र्घातकम् ।
जनानां हर शिवे !  दु:खदं लोतकम् ।
भजेऽहं दशभुजे ! श्रीपदं तावकम् ।।  (२)
*
जगतां जननी  दिव्य-विद्या त्वम्,
भक्ति-सेविता  शक्तिराद्या त्वम् ।
रसभाव-गिरा  सौम्य-पद्या त्वम्,
नारायणि हे !  सूक्ति-वेद्या त्वम् । ‌
त्रिलोके सुविदितं  नाम ते सार्थकम् ।
सुमाता कुरु दयां  पाहि‌ ते सेवकम् ।
भजेऽहं दशभुजे ! श्रीपदं तावकम् ।।  (३)
*
चण्डि ! चण्डहा  कालिकासि त्वम्,
खण्डित-वृजिना  पालिकासि त्वम् ।
मण्डित-सुजना   व्याप्त-कीर्त्तिस्त्वम्,
दण्डित-कुजना  रुद्र-मूर्त्तिस्त्वम् ।
भवानी जहि सतां  तेजसां बाधकम् ।
अधर्मं जहि परं  दुष्कृतां वर्धकम् ।
भजेऽहं दशभुजे ! श्रीपदं तावकम् ।। (४)
*
अमृत-वाहिनी  दिव्य-धारा त्वम्,
भुवन-मोहिनी  नेत्र-तारा त्वम् ।‌‌
मुदित-मेदिनी  ध्वस्त-भारा त्वम्,
ब्रह्मनादिनी  ॐ-प्रसारा त्वम् ।‌
हर त्वं भगवती  हृद्-गतं पातकम् ।‌ 
समेषां कुरु शुभं  मे नतं मस्तकम् ।‌
भजेऽहं दशभुजे ! श्रीपदं तावकम् ।। (५)
------
(इयं गीतिका स्वीय-मौलिक-नव्यगीतिच्छन्दसा प्रणीता । कहरवा-तालस्य मध्यलयेन परिवेषणीया)
====
This song as 'Aavaahani' (आवाहनी), Published in 'Bartika' (बर्त्तिका), Odia Literary Quarterly, Dashahara Special. Issue-2024, Dasarathapur, Jajpur, Odisha.
====

Related Links :
*
Devotional Songs of Harekrishna Meher : 

 https://hkmeher.blogspot.com/2023/01/devotional-sanskrit-songs-drharekrishna.html 

* 

Contributions of Harekrishna Meher to Sanskrit Literature: 
Link :
http://tapasvini-kavya.blogspot.in/2013/04/contributions-of-drharekrishna-meher-to.html 

*
http://hkmeher.blogspot.in/2013/04/drharekrishna-mehers-contributions-to.html  

* * * 

Biodata: English:
http://hkmeher.blogspot.in/2012/06/brief-biodata-english-dr-harekrishna.html
-----
Biodata: Web Version:
https://hkmeher.blogspot.com/2012/06/brief-biodata-english-dr-harekrishna.html?m=0
=== 

Two Odia Poems of Poet Gangadhar Meher (Nara O Mayura * Taku Madhya Bolithanti Dharma Avatara): Hindi Version by Dr.Harekrishna Meher (नर और मयूर * उसे भी कहते हैं धर्मावतार)

स्वभावकवि गंगाधर मेहेर के ओड़िआ काव्य 'अर्घ्यथाली' से दो कविताएं : 

(१) नर ओ मयूर * (२) ताकु मध्य बोलिथान्ति धर्म-अवतार * 

(୧.ନର ଓ ମୟୂର * ୨.ତାକୁ ମଧ୍ୟ ବୋଲିଥାନ୍ତି ଧର୍ମ ଅବତାର)

*

हिन्दी अनुवादक: डा. हरेकृष्ण मेहेर " 

अनूदित हिन्दी कविताएं : 

(१) नर और मयूर * (२) उसे भी कहते हैं धर्मावतार * 

==== 

Video : Youtube Link :
https://youtu.be/sBjprRMr9QE?si=zEo4C8UefMeUtree
====

Facebook Post :
8 October 2024.
https://www.facebook.com/share/p/ytt1GjJDaryNQboq/
------

X (Twitter) Link :
https://x.com/DrHarekrishnaM/status/1843627665086931276?t=O3IbKd11WiHIcofy0iP0tg&s=19
====

BlogLink :
https://hkmeher.blogspot.com/2024/10/two-odia-poems-of-poet-gangadhar-meher.html
------
Biodata : English: 
http://hkmeher.blogspot.in/2012/06/brief-biodata-english-dr-harekrishna.html
* 
Biodata : Web Version:
https://hkmeher.blogspot.com/2012/06/brief-biodata-english-dr-harekrishna.html?m=0
==== 

Videos of Dr. Harekrishna Meher : Youtube Link: 

https://youtube.com/meherhk/videos

==== 

Research Thesis and Articles on Sanskrit Kavyas of Dr.Harekrishna Meher

 Research Works Done on Sanskrit Kavyas of Harekrishna Meher : 

= = = = 

(1) 

Some Main Works Done for M.Phil., Ph.D. Degree etc. in several Universities. 

= = = = =  

   *  “Adhunik Sanskrit Gitikavya Ka Vikas” (1960 se 1989 tak)

         By : Dr. Sanat Kumar Dubey

         Research Guide : Prof. Dr. Bal Shastri 

         Ph.D. Thesis of Sanskrit Deptt in the Year 1992,

         Sagar University, Sagar, Madhya Pradesh.

= = = = = 

  *  “Sanskrit Lyrics of Orissa in 20^th Century”

        By : Dr. Sudarshan Panda

        Research Guide : Prof. Dr. Raghunath Panda 

        Ph.D. Thesis of Sanskrit Deptt in 1997,

        Utkal University, Vani Vihar,Bhubaneswar, Orissa. 

  --------------

   Complete Ph.D. Thesis on Sanskrit Kavyas of Harekrishna Meher * 

   “Adhunika-Sanskrita-Sahitye  Harekrishna-Meherasya Kavyakritinaam 
    Samikshatmakam Adhyayanam"

    By : Dr. Sasmita Sahu 

    (Research Guide : Dr. Nirmala Panigrahi) 

    Ph. D. Thesis of Sahitya Department in 2019,

    Rashtriya Sanskrit Sansthan (Deemed University of New Delhi), 

    Sri-Sadashiva Campus, Puri, Odisha. 

    Related Link : 

    https://www.facebook.com/harekrishna.meher.7/posts/3713398172019698 

   --------------

    * M.Phil. Dissertation on Sanskrit Works of Harekrishna Meher

    “Adhunik Sanskrit Sahitya Mein Harekrishna Meher Ka Yogadan”

    By :  Supriya Nath 

    Research Guide : Dr. Veda Prakash Mishra.

    M.Phil. Dissertation of Sanskrit Department in 2014,

    Dr. C. V. Raman University, Bilaspur, Chattisgarh.

   = = = = 

Ph.D.Thesis on Harekrishna Meher's Sanskrit Version of Odia Tapasvini-Mahakavya * 

  Title of Ph.D. Thesis : 

* Tapasvini-kavyasya Sanskritanuvadanam Tulanatmakam Adhyayanam * 
Guide : Prof. Satyanarayan Acharya 

Researcher: Dr. Budhiram Mishra (Department of Sahitya)
Shri National Sanskrit University, Tirupati, Andhra Pradesh. 

Year : 2021. 

= = = = 

Ph.D. Research on Sanskrit Haiku-Sijo-Tanka Poems of Harekrishna Meher. 

Title of Ph.D. Thesis: आधुनिक-संस्कृतसाहित्ये पाश्चात्य-छन्दोबद्ध-काव्यपरम्पराया: परिशीलनम् *

Guide : Prof. Dharmananda Rout
Researcher : Dr. Bhaskar Gangopadhyaya (Department of Sahitya)
Shri LalBahadur Shastri National Sanskrit University, New Delhi. 
Year : 2023 
* In this Thesis, Sanskrit Haiku , Sijo, Tanka Poems of Harekrishna Meher from his 'हासितास्या वयस्या' (Anthology of Own Original Sanskrit Haiku-Sijo-Tanka Poems) have been included, analysed and discussed.
= = = =

 

(2) 

Research Articles on Sanskrit Kavyas of Harekrishna Meher : 

= = = = 

* Research Article : “Concept of Giti and Matrigitikanjali-Kavya:

    An Observation”  By  Prof. Dr. Abhiraja Rajendra Mishra, Shimla.

   Published on the Website :

   http://hkmeher.blogspot.in/2008/05/concept-of-gti-and-mtrigtikjali-kvya.html

   [ Ref : http://marketime.blogspot.com/2008/07/among-modern-sanskrit-lyricists.html]

   (Later on Published in ‘Sraddha’ Sanskrit Journal, Volume-II, 2011, pp. 51-60.

    PG Department of Sanskrit, Gangadhar Meher Autonomous College, Sambalpur)

* Research Article : “Adhunika-Sanskrita- Sahityam Prati  Kavi-Harekrishna –

   Meherasya Avadanam”  By Dr. Jayanta Kumar Tripathy, Published in ‘Sraddha’

   Sanskrit Journal (ISSN 2321-273X), Volume-III-IV, 2012-2013,  pp. 94-112.  

   PG Department of  Sanskrit, Gangadhar Meher Autonomous College, Sambalpur. 

    Links :

    http://tapasvini-kavya.blogspot.in/2014/10/dr-harekrishna-mehers-contribution-to.html

    *   

    http://hkmeher.blogspot.in/2014/08/poet-harekrishna-mehers-contribution-to.html

   * As a modern Sanskrit poet discussed with ‘Matrigitikanjalih’ in the

      Research article “GITIKAVYA VIVECHANA O MATRIKIGITIKANJALI-KAVYA”

      By : Prof. Abhiraj Rajendra Mishra (Oriya Rendering by H. Meher)

           In  “Bartika” Literary Quarterly, Jan-Mar 2004.

     Published by: Saraswat Sahitya Sanskrita Parishad, Jajpur, Orissa.

* Research Paper : “Harekrishna Meher Ki Matrigitikanjalih”

   By  Prof. Dr. Jai Krishna Godiyal, Garhwal University,

   Presented in National Seminar on ‘Twentieth Century Sanskrit Literature’

   held on  30-31 March 2007  in Dehradun, India. 

   (Ref: Drik-17, Jan-June 2007, p. 137, Drig Bharati, Jhusi, Allahabad) 

 . . . 

* Seminar Paper (in Hindi) entitled :   

* २१वीं शताब्दी के आधुनिक संस्कृत साहित्य में डॉ. हरेकृष्ण मेहेर का योगदान *

(Contribution of Dr. Harekrishna Meher in Modern Sanskrit Literature of 21^st Century)

Presented by : Dr. Niranjan Sabar , Post-Graduate Department of Sanskrit,

Utkal University, Vani Vihar, Bhubaneswar, Odisha.

In the Refresher Course held on Date 3-October-2023 in Dr.HariSingh Gaur University,

Sagar, Madhya Pradesh.

            (To be Added and Updated) 

= = = = 

(3) 

Reviews on Sanskrit Kavyas of Harekrishna Meher : 

= = = 

1. Musical Notation (Swara-Lipi) of Sanskrit Lyric “Nava-Varsha Gitika”

    (Subham Bhavatu Nava Varsham) from Matrigitikanjalih-Kavya.

    (Music composed by : Pandit H.Harendra Joshi, Ratlam, Madhya Pradesh)

     Published in : “SANGEET”, December 1999, Page 13-20.

    By : Sangeet Karyalaya, Hathras, Uttar Pradesh.

2. Oriya Review on Sanskrit Kavya “Matrigitikanjalih” Kavya.

    (Reviewer : Dr. Naba Kishore Mishra)

    Published in : “BARTIKA”,  April-June 1999, Page 501-508.

    By : Saraswat Sahitya Sanskrutika Parishad, Dasharathpur, Jajpur, Orissa.

3. Sanskrit Review on “Matrigitikanjalih” Kavya.

    * Reviewer : Dr. Suil Kumar Pradhan 

            Published in : “ARANYAKAM”, September 1999 , Page 29-30.

            By : Sanskrit Prasar Parishad, Maruti Mandir, Prakashpuri, Arrah, Bihar

    * Reviewer : Dr. Harsh Dev Madhav

            Published in : “DRIK”, Vol. V, Jan-June 2001, Page 112-113.

            By : Drig-Bharati,  Yojana – 3, Jhusi, Allahabad.

    * Sanskrit Article “Matrigitikanjalih – Adhunika-Gitikavyam”

            By : Dr. Harsh Dev Madhav in pp. 56-57 of his Sanskrit Book

           “Nakha-Darpanah” (Modern Criticism of Contemporary Sanskrit Literature) 

 Published by : Vani Akademi, Chandkheda, Gujarat, 2008. 

* Of the Book ‘Tapasvini Mahakavyam’ (Complete Sanskrit Translation of Poet  

   Gangadhara Meher’s Oriya Tapasvini Kavya), Review article with long discussions

   and quotations by Dr. Nabakishore Mishra,  Published in pages 1450-1454 of  ‘Bartika’ 
   Dashahara Special Issue, October-December 2012, Dasarathapur, Jajpur, Orissa. 
   Ref : http://hkmeher.blogspot.in/2013/03/sanskrit-tapasvini-of-drharekrishna.html

*

कवि गङ्गाधर-मेहेर-प्रणीत ‘तपस्विनी’ महाकाव्य का हरेकृष्णमेहेर-कृत संस्कृतानुवाद : एक समीक्षण 

(लेखक : डॉ. बनमाली बिश्वाल)

Poet Gangadhar Meher’s Tapasvini Kavya :

Sanskrit Translation by Harekrishna Meher : An Observation   

*Hindi Article By : Dr. Banamali Biswal

(Courtesy : ‘Drik’, Volume 28-29, 2012-2013, pages-42-49, Drig Bharati,

Yojana-3, Jhusi, Allahabad, Uttar Pradesh)

Link : http://hkmeher.blogspot.in/2015/05/sanskrit-tapasvini-of-harekrishna-meher_14.html

= = = 

Related Links : 

Biodata (English) : 
http://hkmeher.blogspot.com/2012/06/brief-biodata-english-dr-harekrishna.html 

* 
Biodata : Hindi (New) : 
https://tapasvini-kavya.blogspot.com/2021/05/biodata-hindi-dr-harekrishna-meher.html 

==== 

* Places where Works of Harekrishna Meher are discussed, cited, referrred, reviewed in Research and other fields : http://hkmeher.blogspot.com/2010/06/places-where-drharekrishna-meher-and.html 

* Research Articles Published : https://hkmeher.blogspot.com/2024/09/published-researh-articles-by-dr.html 

* Sanskrit Poems of Harekrishna Meher Published in Magazines and Journals : https://hkmeher.blogspot.com/2024/11/sanskrit-poems-of-harekrishna-meher.html 

* List of Journals, Magazines, Newspapers and Anthologies etc. wherein Articles of Harekrishna Meher are published : https://hkmeher.blogspot.com/2024/11/list-of-journals-magazines-newspapers.html 

* Research Thesis and Articles written on Sanskrit Kavyas of Harekrishna Meher: https://hkmeher.blogspot.com/2024/10/research-woks-done-on-sanskrit-kavyas.html 

* Articles  (Other than Research Articles) of Dr.Harekrishna Meher Published : https://hkmeher.blogspot.com/2024/11/articles-other-than-research-articles.html

= = = = = = = = = = 

Research Work done on Sanskrit Haiku-Sijo-Tanka Poems of Harekrishna Meher

Sanskrit Haiku-Sijo-Tanka Poems of Harekrishna Meher are included in the PhD Research Work.
===== 

Title of Ph.D. Thesis :
* आधुनिक-संस्कृतसाहित्ये पाश्चात्य-छन्दोबद्ध-काव्यपरम्पराया: परिशीलनम् *
Guide : Prof. Dharmananda Rout
Researcher : Dr. Bhaskar Gangopadhyaya (Department of Sahitya)
Shri LalBahadur Shastri National Sanskrit University, New Delhi. 
Year : 2023 
* 
In this Thesis, Sanskrit Haiku , Sijo, Tanka Poems of Harekrishna Meher from his 'हासितास्या वयस्या' (Anthology of Own Original Sanskrit Haiku-Sijo-Tanka Poems) have been included, analysed and discussed.
*
Hearty thanks and gratitude to the esteemed Guide,  Researcher and the Sanskrit University for the research work.
===

Places where Works of Harekrishna Meher are discussed, cited, referrred, reviewed in Research and other fields :
Link :  http://hkmeher.blogspot.com/2010/06/places-where-drharekrishna-meher-and.html 
= = = = =
Contributions of Dr. Harekrishna Meher to Sanskrit Literature:  Link :
http://tapasvini-kavya.blogspot.in/2013/04/contributions-of-drharekrishna-meher-to.html
*
http://hkmeher.blogspot.in/2013/04/drharekrishna-mehers-contributions-to.html
* * *
Translated Kavyas by Dr.Harekrishna Meher : Link :
http://hkmeher.blogspot.in/2016/08/translated-works-of-dr-harekrishna-meher.html
====
Biodata: English: 
http://hkmeher.blogspot.in/2012/06/brief-biodata-english-dr-harekrishna.html
*
Biodata: Web Version:
https://hkmeher.blogspot.com/2012/06/brief-biodata-english-dr-harekrishna.html?m=0
====