Friday, October 14, 2016

Poet Jayadeva's Gita-Govinda (Complete Odia Version: Dr.Harekrishna Meher) ‘गीतगोविन्द’ ओड़िआ पद्यानुवाद

‘Gita-Govinda’ Kavya of Poet Jayadeva
Complete Odia Metrical Translation by:
Dr. Harekrishna Meher
*
(Completely Published in ‘BARTIKA’ Literary Quarterly,
Dasahara Special Issue, 2016, pages 336-395) 

= = = = = = = = = =

महाकवि-जयदेव-प्रणीतगीतगोविन्दकाव्य
सम्पूर्ण ओड़िआ पद्यानुवादडॉ. हरेकृष्ण मेहेर
= = = = = = = = = =

Canto-1 : Samoda-Damodara  : (प्रथम सर्ग : सामोद-दामोदर) :  
*
Canto-2 : Aklesha-Keshava : (द्वितीय सर्ग : अक्लेश-केशव) :   
*
Canto-3 : Mugdha-Madhusudana : (तृतीय सर्ग : मुग्ध-मधुसूदन) :  
*
Canto-4 : Snigdha-Madhava : (चतुर्थ सर्ग : स्निग्ध-माधव) :  
*
Canto-5 : Sakamksha-Pundarikaksha : (पञ्चम सर्ग : साकाङ्‍क्ष-पुण्डरीकाक्ष) :  
*
Canto-6 : Kuntha-Vaikuntha : (षष्ठ सर्ग : कुण्ठ-वैकुण्ठ) :  
 *
Canto-7 : Nagara-Narayana : (सप्तम सर्ग : नागर-नारायण) :  
*
Canto-8 : Vilakshya-Lakshmipati :  (अष्टम सर्ग : विलक्ष्य-लक्ष्मीपति) :  
*
Canto-9 : Mugdha-Mukunda :  (नवम सर्ग : मुग्ध-मुकुन्द) :  
*
Canto-10 : Chatura-Chaturbhuja :  (दशम सर्ग : चतुर-चतुर्भुज) :  
*
Canto-11 : Sananda-Govinda : (एकादश सर्ग : सानन्द-गोविन्द) :  
*
Canto-12 : Suprita-Pitambara : (द्वादश सर्ग : सुप्रीत-पीताम्बर) :  
= = = = = = =
(Odia Translation done in 2011 at Bhawanipatna)
*
Complete Odia Version of Gita-Govinda: Dr. Harekrishna Meher:
= = = = =  


Related Links :

Gita-Govinda : English Translation :
*
Gita-Govinda : Research Article :

Ref : ‘LOKARATNA’ (E-Journal) Volume-3, 2010. 
'A Critical Analysis of Poet Jayadeva's Gita-Govinda' 
Research Article by: Dr. Harekrishna Meher : 
* * * * * 
Translated Kavyas by Dr. Harekrishna Meher :
Link:
* * * * * 

No comments: